forårsTid retter . 2025

ForårsTid er en tid for friske smagsoplevelser – lam, fisk og skaldyr, forårsgrøntsager og frugtagtige desserter er på mode.


Nyd dit måltid!

>>> HUMMERSUPPE, ÆBLECHCHUTNEY & REJER

>>> KØKKENHAVE

>>> MANGO-MASCARPONE-KAGE

Hummersuppe, Æblechutney & Rejer

© Anna Leste-Matzen / one part of life

 


En solid fiskesuppe er altid god – især når den syltiske havbrise lige har skylt dine kinder op.


Æblechutneyen tilføjer et særligt præg til dialogen mellem hummer og rejer.


Lækkert.

Hummersuppe, Æblechutney & Rejer

Ingredienser til 4 Personern


     4 – 8 Rejer

Hummersuppe


750 g Hummerskaller
50 ml Rapsolie
100 g Løg
50 g Gulerod
50 g Selleri
50 g Porre
75 g Fennikel
1 Hvidløg
35 g Tomatpuré
25 ml Cognac
75 ml Hvidvin
1,5 l Vand
10 g Citrongræs
125 g Smør
200 g Fløde
  Peberkorn . hvide
  Majsstivelse

Æble-Sennepsfrø-Chutney


1 Citron
5 g Ingefær
1 Granny Smith Æble
5 g hakkede Rosiner
lidt Salt
6 g Sennepsfrø
15 g Farin . run
30 ml Balsamicoeddike . hvid
10 ml Vand

Tilberedning af Hummersuppe


Steg hummerskallerne i rapsolie. Vask grøntsagerne, skræl dem om nødvendigt og hak dem groft. Kom dem derefter i skålene og steg/karamelliser. Tilsæt tomatpuré, rør rundt og steg i et par minutter. Deglasér med cognac og hvidvin, og lad begge dele fordampe næsten helt. Tilsæt vand og krydderierne. Lad det simre i ca. 60 minutter, og si derefter. Reducer bouillonen til 750 ml. Rør fløde og smør i, og jævn let med kold majsstivelse. Smag til.


Tilberedning af Æble- og Sennepsfrøchutney


Skræl citronen med en grøntsagsskræller, og hak skallen fint. Blancher skallen tre gange i frisk vand.
Skræl ingefær og æble, og hak dem fint.
Kom alle ingredienser i en gryde, rør rundt, og reducer ved middellav varme, indtil det er sirupsagtigt. Smag til.


Tilberedning Rejerne


Skyl rejerne (1-2 pr. person), og fjern indvoldene med en lille kniv. Krydr rejerne med salt og steg dem i en varm pande med rapsolie ved servering.

Køkkenhave

Sådan forestiller vi os den glade havemands velfyldte kurv efter en gåtur gennem en velplejet køkkenhave.


Det bliver ikke mere grøntsagsfyldt end dette. En fest, ikke kun for veganere og vegetarer.


Rig på vitaminer og sund.

Køkkenhave

Ingredienser til 4 Personer


Udvalg af Grøntsager


  Istapper
            Gulerødder
  Majs
  Majroer
  Perleløg
  Radiser
  Romanesco
  Rødbeder
  Asparges . grøn
  Asparges . hvid

Brødcreme


50 g Fuldkornsbrød
40 g Toast
25 g Smør
1/4 Log
25 ml gGøntsagsbouillon
  Salt og Peber
lidt Kommen
60 g Yoghurt
  Mælk

Tilberedning


Rist fuldkornsbrød og ristet brød i ovnen ved 180°C i ca. 8-10 minutter, indtil det er gyldenbrunt og grofthakket.


Mos smørret i en gryde og sauter løgene, indtil de er gennemsigtige. Tilsæt brød og kommenfrø. Deglasér med grøntsagsbouillon og bring det i kog. Kom alle ingredienser i en blender og blend, indtil det er glat. Tilsæt mere yoghurt og/eller mælk efter behov. Smag til.

Pickel-Fond


50 ml Balsamicoeddike . hvid
250 ml Vand
1/2 TKL Sennepsfrø
10 g Salt
40 g Sukker
1 Laurbærblad

Tilberedning


Kom alle ingredienser i en gryde og bring det i kog. Tilsæt de blancherede grøntsager til den varme syltede bouillon og lad det simre. Tag grøntsagerne op af bouillonen inden servering.

Kräutercreme


1 Stilke Mynte
3 Stilke Persille . glatte
1 Stilke Dild
10 Purløg
3 Stilke Kørvel
  Salt
  Honning
  Piment d‘Espelette
5 ml Citronsaft
10 ml Olivenolie

Tilberedning


Kværn krydderurterne i en morter med olivenolie for at lave en pesto; krydr med citronsaft og honning for en frisk, krydret finish.


Rasp . Blend fuldkornsbrød i en blender, indtil det er fint smuldrende; mariner i olivenolie, indtil det er blankt, og krydr med salt.


Grøntsager . Denne ret trives med et udvalg af grøntsager, der varierer i tekstur, farve og form, som vi serverer marinerede, syltede eller rå. Det er vigtigt at bruge lidt af hver sort.


Her er et par eksempler:


Perleløg, Majroer, Rødbeder, hvid Asparges, Istapper
Vask grøntsagerne, skræl dem om nødvendigt, og del dem i portioner. Blancher hver grøntsag for sig i saltvand. Tilsæt derefter de blancherede grøntsager, sorteret efter type, til den varme syltebouillon og lad det simre.


Grøn Asparges, Gulerod, Majs, Romanesco
Vask grøntsagerne, skræl dem om nødvendigt, og skær dem i portioner. Blancher hver grøntsag for sig i saltet vand og mariner med en eddike-oliedressing inden servering.


Radiser
Vask radiserne, skær dem i tynde skiver, og server dem rå.


 


Servering


Placer en stor ring i midten af tallerkenen, og fyld den fladt med blandingen af krydderurter og rasp. Drys raspblandingen jævnt, men tyndt over blandingen. Læg grøntsagerne i sengen, fjern ringen, og pynt retten med krydderurter.

Mango Mascarpone Kage

© Anna Leste-Matzen / one part of life

Denne mango-mascarpone-kage er lækkert frugtagtig og forfriskende kølig. Dens hippe smag gør den virkelig hip.


Alternativet til Schwarzwald-Kage.
Og fuldstændig alkoholfri.

Mango Mascarpone Kage

Ingredienser til 12 Kiks


Kiks


6 Æg
150 g Sukker
75 g Mel
75 g Stivelse
¼ Pk. Bagepulver
  Syntetiseret Sukker

Tilberedning


Forvarm ovnen til 160 °C (320 °F)


Skill æggene og pisk æggeblommerne med sukkeret, indtil det er skummende. Bland mel, stivelse og bagepulver, sigt det i æggeblommeblandingen, og vend det forsigtigt i. Pisk æggehviderne i en separat skål, indtil der dannes stive toppe, vend derefter æggehviderne i æggeblomme- og melblandingen.


Hæld dejen i en smurt springform og bag ved 160 °C (320 °F) i ca. 20 minutter, indtil den er gyldenbrun. Tag den færdige kage ud af formen og lad den køle af. Skær derefter bunden vandret i to lige store halvdele. Placer den ene halvdel med skæresiden opad i en kagering og overtræk kagen med lidt sukkersirup.

© Anna Leste-Matzen / one part of life

Mascarponecreme


3 Blad af Husblas . udblødt
250 g Mascarpone
250 g Fedtfattig Kvarkost
20 g Honning
100 g Sukker
125 ml Flødeskum

Tilberedning


Bland mascarpone, fedtfattig kvark, honning og sukker. Opløs den blødgjorte husblas sammen med 2 spiseskefulde af mascarponeblandingen ved svag varme og rør det i den resterende mascarponecreme. Pisk halvdelen af fløden, indtil der dannes stive toppe, og vend den i. Smør mascarponecremen på kagebunden og dæk med den anden halvdel af kagen, igen med den skårne side opad, og mæt den med lidt sukkersirup. Stil kagen på køl, indtil mangocremen er færdig.

Mangocreme


250 g Mangomasse
1 Æggeblomme
1 Æg
25 g Sukker
  Salt
  Vaniljesirup
6 Blade Gelatine . udblødt
250 g Fløde . flødeskum

Tilberedning


Pisk fløden, indtil den danner stive toppe, og sæt den til side. Pisk æg, æggeblomme, salt, sukker og vanilje over et vandbad, indtil temperaturen når 80 °C. Tilsæt den blødgjorte husblas, og opløs den i den varme æggeblanding. Tilsæt derefter frugtpuréen, og rør den i. Stil skålen med mangoblandingen over en skål med koldt vand. Rør blandingen, indtil den er kold, indtil den danner en “lige linje”. Vend nu flødeskummet i, og bland, indtil det er glat. Hæld fløden på kagen i kageringen, og stil kagen i køleskabet, så den stivner.

Mangogelé


140 g Mangomasse
65 g Sukkersirup
3 Blade Gelatine . udblødt

Tilberedning


Varm mangopulpen op med sukkersiruppen, og opløs den blødgjorte husblas i den. Lad væsken køle af til kropstemperatur, og hæld den derefter forsigtigt over mangocremen for at færdiggøre kagen. Lad den stivne i køleskabet.


Færdigbehandling


Når kagen er helt afkølet, tages den ud af kageringen, skæres i 12 skiver, og hvert stykke pyntes med en klat mangogelé, et morbærblad og et mynteblad.

Mangogel


200 g Mango Frugtkød
  Limesaft
2 g Agar Agar

Tilberedning


Kom mangopulpen i en gryde, krydr med limesaft og rør agar agar i. Bring det i kog og lad det simre i 10 sekunder. Hæld den varme væske i en bred, lav beholder og lad det stivne. Blend den afkølede gelé i en lille blender eller foodprocessor, indtil den er glat, og smag til.



Hippen


1 Æggehvide
30 g Sukker
30 g Blødt . smør
30 g Mel
1 Ks. Stødt . gurkemeje
  Salt
   
1 Silikoneform . Blad

Tilberedning


Pisk æggehviderne og sukkeret stive i en skål, og farve dem derefter let med gurkemeje. Tilsæt det bløde smør og mel, og bland det glat. Stil dejen på køl i mindst to timer.


Fordel den kolde dej på en silikonebageplade, og bag den ved 160 °C (over- og undervarme) i 8 minutter, indtil den er gyldenbrun. Tag den ud af ovnen, og lad den køle af. Resterende boller kan holde sig i op til 14 dage, hvis de opbevares et lufttæt og tørt sted.

VinterTID-RETTER . 2024

VinterTiden er tiden for stærke smage – kødretter, vintergrøntsager og nødder er meget populære.


God appetit!

Sild Grønkål

VICUSCHKA / stock.adobe.com

 


Hvert år, under Biike-festivalen den 21. februar, er den “frisiske palme” i fuld gang på Sild.


Kål fås nu overalt på øen, i overflod og ofte i rigelige mængder –
med røget svinekød, svinekæbe og kålpølser, med sennep og snaps.


Et måltid.


 

Ingredienser


2 kg Grønkål . frisk
1 Løg
2 kg Svinekam . røget
6 Kålpølser
1 Svinekæbe . røget
0,25 kg Svinefedt
2 l Kyllinge- eller Grøntsagsbouillon
1,5 kg Grønkål og Kartofler
100 g Morgenmadsbacon
  Havregryn
  Sennep . medium stærk
  Salt og Peber . fra Møllen
  Sukker
  Kommen
  Kommensnaps

Forberedelse


Kog og skræl først kartoflerne, vask derefter grønkålen, fjern stilkene og pluk groft. Svits de hakkede løg i svinefedtet og tilsæt grønkålen. Fyld op med bouillon og lad det koge. Tilsæt et skvæt kommensnaps (Helbing) for en god smag. Lad grønkålen simre i flere timer, under jævnlig omrøring; måske tilføje en fond. Til sidst tilsættes havregryn for at binde grønkålen, indtil den ønskede konsistens er opnået. Grønkålen krydres med salt & peber, spidskommen, sukker, snaps og sennep. Hvis du har lyst, kan du nu tilføje en skefuld spæk. Skær Kassler- og svinekinderne i skiver og varm dem op i grønkålsgryden med kålpølserne inden servering. Tre slags kartofler – kogte kartofler, stegte kartofler med bacon og karameliserede kartofler – og mellemvarm sennep serveres som tilbehør.


Traditionelt spises grønkål den 21. februar på Biike der Friesen. Før måltidet vandrer landsbyen sammen med fakler til Biike. Efter at være kommet tilbage fra kulden, venter et solidt måltid med en munter atmosfære.

Sylt vintermüsli

Ingredienser


500 g Havregryn . hakkede
150 g Solsikkekerner
75 g Mandler . hakkede
50 g Valnødder . hakkede
30 g Pistacienødder . hakkede
2 g Salt
1/2 TSK Peberkagekrydderi
5 g Vaniljesirup
120 g Honning
30 g Ahornsirup
50 g Marcipanpasta . revet
35 g Rapsolie
75 g Rosiner . tørrede
75 g Abrikoser . tørrede / hakkede
50 g Appelsinskal

Tilberedning


Kom havregryn, solsikkekerner, mandler, valnødder og pistacienødder i en skål og bland det godt. Bland det godt med salt, peberkagekrydderi og vanilje. Tilsæt derefter honning, ahornsirup, marcipan og olie og bland grundigt, indtil der ikke er nogen klumper tilbage. Vend den tørrede frugt i og tilsæt den kandiserede appelsinskal.


Læg granolablandingen på en bageplade beklædt med bagepapir og bag ved 170°C i ca. 10-15 minutter, indtil den er gyldenbrun eller sprød.


Tag den ud af ovnen, lad den køle af og bræk den i mundrette stykker. Opbevar den i en lufttæt beholder.

PÅSKETID RETTER. 2024

Påske- og lammeretter hører simpelthen sammen.
Og muligheden for at sætte de første friske asparges på bordet,
bør ikke lades glide.
Vores kok anbefaler lammekølle og lammegryderet, som du kan tage med hjem.

Nyd dit måltid!

Lammestativ på Lam Jus
med Tabbouleh og Asparges Radiser Grøntsager

Lammestativ

Ingredienser til 4 Personer

800 g Lammestativ
2 Zw Timian
2 Zw Rosmarin
50 g Smør
  Salt . fra Møllen
  Peber . fra Møllen

Forberedelse

Rens lammeristen og krydr med friskkværnet salt og peber. Varm halvdelen af ​​smørret i en gryde, tilsæt lammesadlen og svits godt på begge sider; Kom det derefter i et ildfast fad, fordel resten af ​​smørret ud over kødet og læg krydderurtekvistene i lige store forhold til venstre og højre. Afslut tilberedningen ved 160 °C i den forvarmede ovn i cirka 5 – 8 minutter.

Lambsjus

Ingredienser til 4 Personer


800 ml Lammekød
1 Løg
1 Fed hvidløg
100 g Svampe
  Rapsolie
1 Tf Tomatpuré
50 ml Rød Port . Tawny
100 ml Rødvin
2 Af Timian
2 Af Rosmarin
  Tomatfrø . fra Tabbouleh
50 g Smør
  Madstivelse . rørt
1 Sf Ahornsirup
  Salt . fra Møllen
  Peber . fra Møllen

 

Forberedelse

Skræl løgene og skær dem i halve ringe, tryk på hvidløgsklyven, svampe i kvart. Sæt rapsolie i en gryde, opvarm den og steg grøntsagerne, indtil de er gyldenbrune. Tilsæt til sidst tomatpuréen og steg i 1 minut ved medium temperatur. Puds med portvin, fyld derefter op med rødvin, kog og reducer med halvdelen. Tilsæt lammekraften, krydderierne og tomatfrøene fra tabulatet, lad det simre i ca. 45 minutter og reducer det til ca. 600 ml. Før alt gennem en sigte. Rør smørret i jusen og tyk det med den blandede majsstivelse. krydre med ahornsirup og salt og peber.

Tabboulé

Ingredienser til 4 Personer


100 g Bulgur
200 ml Vand
1,5 Tf Vegetabilsk Bouillon
2 Tomater
  Salt . fra Møllen
1/2 Citron . saftpressning
25 g flydende Skat
50 g Olivenolie
10 Sf Persille . glat
8 Sf Mint . bare Bladene

Forberedelse


Krydre vandet med vegetabilsk bouillon og kog med bulgur. Dæk og lad svulme op på den slukkede kogeplade. Kvadrater tomaterne, fjern kernen (føj til lammesaften), skær tomatfileterne i terninger til concassée. Hak mynte og persille fint sammen med stilkene; Bland honningen med citronsaft og olivenolie, krydre med salt og peber. Læg alle ingredienser med bulgur i en skål og rør om.

Asparges og Radise Grøntsager

Ingredienser til 4 Personer


300 g Asparges . hvid
300 g Asparges . grøn
5 Radise
  Purløg . frisk
  Rapsolie
  Salt . fra Møllen
  Sukker
0,5 Tf Vegetabilsk Bouillon
50 ml Vand
20 g Smør

Forberedelse


Skræl den hvide asparges, afskær enderne af den grønne asparges; Fjern blade og rødder fra radiserne. Skær aspargesen i bitstykker og skær radiserne i skiver. Læg noget rapsolie i en gryde, og opvarm den, steg aspargesne i den, og krydre med en knivspids sukker, salt og grøntsagssuppe. Glas af med ca. 50 ml vand, dæk derefter med et låg og kog asparges ved lav temperatur. Til sidst tilsæt radiser og purløg og afslut med smøret.

LAMME STEW med hvide bønner

Ingredienser til 4 Personer

800 g Lam . Klub eller Skulder
500 g Bønner . hvid . tørret
750 g grønne Bønner . frisk
250 g Bacon . terninger
3 Løg
1 Ma Velsmagende
1 Ma Suppegrøntsager
3 Ma Dild
25 g Smør
500 g Fløde
1,4 l Meatsoup
  Salt . fra møllen
  Peber . fra møllen

Forberedelse

Sug de hvide bønner i blød i mindst 6 timer, helst natten over. Skær lammet i større terninger. Skræl, halver og skær løgene i skiver. Tøm de gennemblødte hvide bønner i et dørslag.

Varm smørret op i en stor gryde og steg baconet i det. Tilsæt lammet og løg til bacon, brun overalt. Tilsæt de hvide bønner og de rensede suppegrøntsager – ikke hug dem – til kødet; Sæson med basilikum, hæld kødkraften i.

Dæk og lad dem simre over svag varme i 1 time. I løbet af denne periode skal du rengøre, vaske, fjerne trådene fra de grønne bønner og – hvis de er for lange – skære dem i bitstykker. Tilsæt bønner og hakket salte til gryden. Lad alt koge i yderligere 45 minutter.

Tag derefter suppegrøntsagerne ud. Tag ca. 8 spsk hvide bønner ud af gryden og puré med cremen. Tykk gryderet med det og krydre derefter godt med salt og peber. Vask og hugg dild og drys over gryderet.

Af = Afdeling . Ma = Masse . Sf = Spiseskefuld . St = Stilk . Tf = Teskefuld

Wonach suchen Sie?

09.05. – 31.10.2025

~

3 Overnatninger + ForkælelsesTider

GolfTID . Weekend . 2025

Hvad kigger du efter?

06.11.2025 – 21.12.2025

~

7 eller 14 Overnatninger

FriTid III .
7 for 6 eller 14 for 12